�f国の朴槿�L�j(lu┛)統�襪�27日から訪中する。�f国メディアによると、何��も�O分でやる朴�j(lu┛)統�襪郎��vの訪問のために「万��の���◆廚鯏Dえており、数日間にわたり��式な日��を入れていない。環球時報が伝えた。

　�f国・�濤腑縫紂璽垢�23日��報�Oによると、朴�j(lu┛)統�襪論莊扈蕕瓩遼���(sh━)の際も他の�干案���を入れず、訪��(sh━)の���△棒貲阿靴拭�今�v朴�j(lu┛)統�襪�3日間��式な日��を入れず、訪中���△卜�を集中していることから、今�vの訪中を��常に�_��していることがわかる。今�vの�f中���N会�iでは朝�z半��の��核化、�f中�O�y(t┓ng)��易協定（FTA）、�f中の人的・文化交流が最�j(lu┛)の議��となると考えられる。�f国の通信社は「朴�j(lu┛)統�襪���任後2�v�`の外国訪問に歴代�j(lu┛)統�襪痢���(sh━)日中』の慣例を破って中国を��(li│n)んだことは、�f国外交における日本の地位の低下と中国の�峺�(j━ng)をはっきりと��している。今�vの訪問は�f中関係の新たな出発点となる可��性がある」と報じた。

　中国語での演説も���△猟_点だ。朝�z日報によると先月の訪��(sh━)時に��(sh━)議会で流暢な英語で演説して良い反応を�u(p┴ng)た朴�j(lu┛)統�襪�、現在中国語のおさらいに�Dり組んでいる。�j(lu┛)統�襪箸靴特���(sh━)両国を相次いで訪問し、相�}国の言��で演説する。これは相�}国への尊�_を��すものであると同時に、より�T�Iのある外交的成果を�屬欧諷\けとなる。朴�j(lu┛)統�襪呂佞世鵑�ら中国語教育番組を見ており、中国語は日常会�Bにとどまらず、演説を行えるレベルにある。�k国の�j(lu┛)統�襪箸靴導姐颪鯔�問するのに、外国語での演説に��(c┬)度の��を投じるのは「不適切」ではないかとの�mもあるが、朴�j(lu┛)統�襪肋�なくとも1�vの演説を��て中国語で行なうことを最終的に��めた。�f国外交�cは「外国の�Q賓が訪中時に中国語で演説することは少ないので、今�vの朴�j(lu┛)統�襪涼羚餮豈蘋發藁捷餞愀犬縫廛薀垢留惇xを�擇爐海箸�期待される」と考えている。�f国・中央日報は以�i「��てを中国語で通すことはできなくとも、最低限中国語の原�Mを読む、または核心的�霾�だけ中国語を使うことはできる。�j(lu┛)切なのは発音ではなく���Tであり、『中国を感動させる』ことだ」と�bじた。

　訪中期間に訪��(sh━)時の「尹昶�_���P」のような����の再発を防ぐため、���S烈・�j(lu┛)統�詒觸饉篠垢�21日、同行�^に�瓦垢覿軌蕕鮃圓覆Δ海箸���らかにするとともに、適切に��を運ぶよう�任靴�。�j(lu┛)統�觸Bは現在、�c����席室�o職紀��秘書官室の職�^を同行�vに含めることを検討している��（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q6月24日