27日、(sh━)国の都ワシントンには、春の陽光がさんさんとTりRいでいた。ペンシルベニア通りにあるニュース専門F餞曄屮縫紂璽献▲(NEWSEUM)」の入口東「kCt(j┤)コーナー」に、同日の人c日報kCがお`見えした。また、館内6階ホールにも、同じLCがt(j┤)された人c日報kCがワシントンでt(j┤)されたのは、今vが初めて。人cが報じた。
東に(sh━)国会議堂を望み、Zくにホワイトハウスがあるニュージアムは、Hくの荼客で連日にぎわいを見せている。同F餞曚瞭口両サイドには、「kCt(j┤)コーナー」があり、(sh━)国を代表する主要新聞のkCが、毎日t(j┤)されている。国内だけではなく、L(zh┌ng)外のいくつかの新聞のkCもt(j┤)される。同コーナーのt(j┤)作業を担当するフランク・ミッチェル(hu━)は、「ここには、世c80カ国以屬ら、毎日平均800L以屬kCが送られてくる」と語った。ニュージアムo式サイト屬砲蓮∨萋ここに転送されてくるQLのkCが掲載されている。ペンシルベニア通り入口にある「kCt(j┤)コーナー」と6階ホールには、k韈L(zh┌ng)外LのkCが、不定期にt(j┤)される。3月27日は、人c日報のほかに、ドイツ、レバノン、ニュージーランド、南アフリカ、カナダ5カ国の新聞kCがt(j┤)された。
この日t(j┤)された人c日報kCの下には、英語で「China」とR(ji─n)が添えられていた。ダウンジャケットをた男の子が、「China、China」とj(lu┛)きなmで読み屬、後ろにいた鮨損良弸覆、微笑みながら男の子とk緒に人c日報LCに見入っていた。その鮨損里、弁護士のダニエル・コーラ(hu━)で、D材した人c記vに瓦、「ニューヨークから孫を連れてここに来た人c日報のLCはレイアウトが良い人c日報のことは、もちろん(m┬ng)っている。人c日報がこのF餞曚繭t(j┤)されたことをお祝いする」と語った。9Qiに中国を訪れた経xをeつコーラ(hu━)は、その時の中国の印(j┫)が素晴らしかったとv[し、彼の息子が今でも中国で仕をしているのだとBした。f(shu┃)らにいたコーラ夫人によると、彼らの息子は、中国に瓦靴峠j(lu┛)変良い印(j┫)をeっているという。kCに掲載されていた{Z平国家主席の^真を指し、コーラ(hu━)は「中国の新指導vはm先の良いスタートを切った。環境汚敢などに}しているね」と語った。(集KM)
「人c日本語版」2013Q3月28日
このウェブサイトの著作権は人c日報社にあります。
掲載された記、^真の無転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156(24時間) B (010) 6536-8386 MAIL:japan@peopledaily.com.cn