中国国家統��局が1日発表した「2012�Q��(w├n)食�攵盋データ�o告」によると、今�Qの��国��(w├n)食総�攵盋は、�i�Q比1836万トン�\（3.2％�\）の5億8957万トンに達し、9�Q連��の�\加を実現した��人�c日報�L外版が伝えた。

　9�Q連���\は、中国による世�c��(w├n)食�攵�の新記�{となった。中国の��(w├n)食の9�Q連���\は、�@源が日�\しに��(f┫)少し、国内外の情勢が��雑化し、�u害が�H発する等の�X況下で�uられた�Q�_な成績だ。世�c��(w├n)食発�tの歴史を振り返ると、�岼�6位の主要��(w├n)食�攵媞（中国、�盜�、インド、ブラジル、ロシア、アルゼンチン）では、中国以外に5�Q連���\を実現したのは�盜顱�1975-1979�Q）とインド（1966-1970�Q）のみ。

　9�Q連���\は、世�c��(w├n)食�攵�における金�C塔となった。世�cの100余りの国では今�Q、�Jばつが発�擇靴�。南�櫃任��嵌彰�に�j(lu┛)豆�攵盋が����(f┫)し、���L地域の小麦、�盜颪里箸Δ發蹐海靴判j(lu┛)豆が���C的に��(f┫)��となった。�崕劼靴臣楼茲任�、今�Qの��(w├n)食が約1億トン��(f┫)��となる見通しだ。この�X況下、中国による「9�Q連���\」は国内の��(w├n)食�W��を���咾�保障し、世�c��(w├n)食�W��の保障および��(w├n)食�x場の�W定維�eに�瓦靴討�、�_要な貢献を成し�~げた。

　9�Q連���\は中国��業発�tの�O信を��した。これは中央���Bの��画、�Q�靆腓龍���、�峅爾伶g密な連携による��業・��(w├n)食�_��の新たな構図および改��を��ける「����・�L��・富��」（��業を�啣修�、���cに実益をもたらし、���cを�lかにする）��策によるものだ。中央���Bは2004�Qより9�Q間に渡り、「����」（����・��業・���c）��業を指導する1��(gu┤)文書を発表し、「����」に充てる�Ы个魍判j(lu┛)してきた。今�Qの中央財��は昨�Qの1兆元初突破を踏まえた�屬�、予�Qを17.9％�\の1兆2287億元に拡�j(lu┛)した。