中国の都�x�霓邑�の割合が昨�Q、初めて��業人口を���vり、50％以�屬肪�したことについて、中国の���B�Uシンクタンク「中国社会科学院」の社会学研�|所などは、21日に発表した2012版「社会�E書」で、「中国の都�x化の�k�f塚で、中国が都�x社会を中心とした新たな段階に入ったことを�T味する。工業化、�x場化に��き、都�x化が中国経済・社会の発�tをけん引する巨�j(lu┛)なエンジンとなっている」と指�~した。���B日報が報じた。

　中国社会�X況総合調�hチームの責任�v、李◆��は「数�h�Q��いた人口構�]が昨�Qを境に根本から�戮辰燭海箸鯀T味する」と指�~。2010�Qに実施された��6�v国勢調�hで、都�x�霓邑�の割合は2010�Q��までにすでに49.68％に達し、このペースで行けば2011�Q��には50％を��えると予�Rされていたという。

　「中国は数�h�Qの��業の文��と歴史を誇る��業�j(lu┛)国から、都�x社会を中心とした新たな段階へと歩みを進めた」と李��。�E書は「単なる人口比率の変化ではなく、�攵���(sh┫)式や職業構�]、消�J行為、����様式、価値�茲龍砲瓩峠j(lu┛)きな変化を�T味する」とし、「工業化に��き、都�x化が中国経済・社会の発�tをけん引する巨�j(lu┛)なエンジンとなった。工業化、都�x化、�x場化はすでに中国の巨�j(lu┛)な社会変化をけん引する『��頭立て�[�Z』となっている」との見��(sh┫)を��す。（��集YT）

　＊◆は��へんに韋

　「人�c��日本語版」2012�Q12月24日