韓國(guó)木浦海洋警察署によると、現(xiàn)地時(shí)間の16日午前9時(shí)（北京時(shí)間の8時(shí)）ごろ、450人以上を乗せて韓國(guó)?仁川から済州島に向かっていた旅客船が全羅南道珍島郡観梅島の北20キロの海域で救難信號(hào)を発した。救難信號(hào)では同船が沈沒(méi)しつつあると伝えたという。人民網(wǎng)が韓國(guó)連合ニュースの報(bào)道として伝えた。

　同船には乗客471人が乗っており、そのうち300人以上が修學(xué)旅行中の安山檀園高校の高校2年生の學(xué)生と教師だという。同船は浸水し、左舷方向に約90度の角度で傾き、沈みつつある。

　韓國(guó)の海洋警察が事故現(xiàn)場(chǎng)に高速艦1隻、高速艇6隻、ヘリコプター1機(jī)を派遣して救援にあたり、これまでに乗客190人以上を救出したという。

　また連合ニュースの報(bào)道によると、韓國(guó)の樸槿惠（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)は同事故の救援に全力を挙げるよう指示した。（編集YH）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年4月16日