��湾地区の毫芒彫刻（伝統的な��ミニチュアの彫刻）家、陳逢顕��(hu━)がこのほど発表した新作は、��(sh━)��の�屬北喇�で新しい中国共�欃総書記の�{�Z平��(hu━)の肖�気��Wかれ、また落款もある。��湾「中央社」が伝えた。　

　陳��(hu━)の新作は「��(sh━)彫」と�}ばれる��(sh━)��の�屬忘���を�Wくもので、�l筆の芯の先に��かれた作��は拡�j(lu┛)��(d┣)で見てやっと��容がわかる。

　この作��は30日かけて完成。サイズは高さ0.5センチ、幅0.3センチで、�{総書記はスーツにネクタイ�eで、���}を挙げて挨拶している。

　陳��(hu━)によると、��(sh━)��をキャンバス代わりに�Wくのは容易ではない。��に��(sh━)��は半分孤を�Wいた形で凹��があるため�w定するのが�Mしく、また�屬乏┐鱸Wくのも�j(lu┛)変だ。

　「��(sh━)彫」で最も�Mしいのは小さなスペースの�屬��C(j┤)と絵を�k緒に�Wくことで、先に�Wくのが絵にしろ�C(j┤)にしろいずれもきれいに見えなければならず、ミスがあれば最初からやり直しだという。

　歴史小説の影�xを�pけて以�i、ミツバチの羽の�屬��C(j┤)を書いたこともある陳��(hu━)だが、今�vの「��(sh━)彫」への挑戦では、絵を�Wくことによって現代の思�[を記�{し、芸術的な内容や美的な余韻と共に時代の歴史的���Pを記�{したいと語る��（��集YH）

　「人�c��日本語版」2013�Q1月22日

��湾新���x　深坑����	1万3�h点の�颪悩遒辰拭��W�T(m└n)」	イヌと�k緒に育つ��(l┬)ちゃん
�帷L(zh┌ng)で��をテーマにしたファッションショー	中日�fの��(j┼n)性スターの旗�L�e	19歳のハーフのベトナム美人Elly Tran Ha
世�cの美しい冬景色	�帷L(zh┌ng)の地下鉄でズボンを脱ぐ外国人	外国のカメラマンが撮影した古い�帷L(zh┌ng)の美人