国产精品免费,激情五月亚洲综合图区,无码AV日韩免费一区二区三区,高清女同一区二区播放

2014年2月20日  
 

中國の夢健康知恵袋 企畫集 日本からニイハオ!

Apple新浪騰訊人民微信RSS
人民網(wǎng)日本語版>>中國語教室

外交部、日本版「臺灣関係法」策定に反対

2014年02月20日16:37
  • 分かち合うへtwitter
  • 分かち合うへyahoo
  • 分かち合うへsina.com
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
 

中國外交部發(fā)言人華春瑩19日在例行記者會上表示,中方堅(jiān)決反對日某些議員提議制定所謂日本版“臺灣關(guān)系法”以強(qiáng)化日臺關(guān)系的企圖,要求日方慎重妥善處理涉臺問題。

據(jù)報(bào)道,由日本自民黨議員組成的“促進(jìn)日臺經(jīng)濟(jì)文化交流青年議員會”17日提議制定日本版“臺灣關(guān)系法”,以此作為強(qiáng)化日臺關(guān)系的法律基礎(chǔ)。

“我們對有關(guān)動向表示嚴(yán)重關(guān)切?!比A春瑩說,臺灣問題事關(guān)中國核心利益,妥善處理日臺關(guān)系事關(guān)中日關(guān)系的政治基礎(chǔ)。華春瑩表示,中方堅(jiān)決反對日某些議員提議制定所謂日本版“臺灣關(guān)系法”以強(qiáng)化日臺關(guān)系的企圖,要求日方切實(shí)恪守《中日聯(lián)合聲明》等四個政治文件的有關(guān)原則,慎重妥善處理涉臺問題。

 

中國外交部(外務(wù)?。─稳A春瑩報(bào)道官は19日の定例記者會見で、いわゆる日本版「臺灣関係法」を策定して「日臺関係」を強(qiáng)化するとの日本の一部議員の企てについて斷固たる反対を表明するとともに、臺灣関連の問題を慎重かつ適切に処理するよう日本側(cè)に要求した。

 

報(bào)道によると、自民黨の「日本?臺灣経済文化交流を促進(jìn)する若手議員の會」は17日、「日臺関係」強(qiáng)化の法的根拠となる日本版「臺灣関係法」の策定を提言した。

 

華報(bào)道官は「われわれはこの動きに重大な懸念を表明する。臺灣問題は中國の核心的利益に関わり、「日臺関係」の適切な処理は中日関係の政治的な基礎(chǔ)に関わる」と指摘?!袱い铯妞肴毡景妗号_灣関係法』を策定して「日臺関係」を強(qiáng)化するとの日本の一部議員の企てに中國は斷固として反対する。中日共同聲明など4つの政治文書の原則をしっかりと守り、臺灣関係の問題を慎重かつ適切に処理するよう日本側(cè)に要求する」と表明した。(編集NA)

「人民網(wǎng)日本語版」2014年2月20日

コメント

クロミ   2013-12-24106.158.36.*
このページ、1時間掛けて対訳を追うことが出來ました(^^)
<small id="2ccc8"></small>
  • <sup id="2ccc8"></sup>
    <tfoot id="2ccc8"><noscript id="2ccc8"></noscript></tfoot>
    • <sup id="2ccc8"><delect id="2ccc8"></delect></sup>
      <small id="2ccc8"></small>
        <nav id="2ccc8"><code id="2ccc8"></code></nav>
        <tr id="2ccc8"></tr>
      • <sup id="2ccc8"><code id="2ccc8"></code></sup>
      • <noscript id="2ccc8"><dd id="2ccc8"></dd></noscript>
        <sup id="2ccc8"><delect id="2ccc8"></delect></sup>