6日間に渡り開(kāi)かれる第10回中國(guó)航空宇宙博覧會(huì)（珠海航空ショー）が11日午前10時(shí)、珠海市で正式に開(kāi)幕した。中國(guó)共産黨中央政治局委員?國(guó)家副主席の李源潮氏、元中國(guó)共産黨中央政治局常務(wù)委員?元広東省委員會(huì)書(shū)記の李長(zhǎng)春氏、全國(guó)政治協(xié)商會(huì)議副主席?元マカオ特別行政區(qū)行政長(zhǎng)官の何厚カ氏（カは金に華）、中國(guó)共産黨中央政治局委員?広東省委員會(huì)書(shū)記の胡春華氏が開(kāi)幕式に出席した。人民網(wǎng)が伝えた。

珠海航空ショーは、中國(guó)國(guó)務(wù)院の許可を得た、曲技飛行も披露される國(guó)際的?専門(mén)的な航空宇宙博覧會(huì)で、隔年開(kāi)催されている。本博覧會(huì)は41の國(guó)と地域の約700社を集め、展示される航空機(jī)は130機(jī)を超える。そのうち注目を集めているのは、中國(guó)最先端の早期警戒機(jī)「空警2000」、「空警200」、中國(guó)が獨(dú)自に開(kāi)発した「殲-31」ステルス戦闘機(jī)（コードネームは「鶻鷹」）、大型輸送機(jī)「運(yùn)-20」だ。

今年は中國(guó)空軍創(chuàng)設(shè)65周年に當(dāng)たる。中國(guó)空軍は本博覧會(huì)で初めて裝備の系統(tǒng)的な展示を?qū)g施する。殲-10、殲轟-7A、轟-6M、直-8KA、偵察?攻撃一體型無(wú)人機(jī)を含む現(xiàn)役航空裝備、6種の空軍現(xiàn)役地上裝備が勢(shì)揃いする。

また本大會(huì)では、中國(guó)の「八一飛行表演隊(duì)」のほか、ロシア空軍の「ロシアンナイツ」、アラブ首長(zhǎng)國(guó)連邦の飛行隊(duì)が曲技飛行を披露する。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年11月12日