人民網(wǎng)モバイルニュース配信
I-mode登録
美國當(dāng)?shù)貢r間11月23日，第42屆全美音樂獎（AMA）于洛杉磯落幕，單向樂隊（One Direction）和水果姐凱蒂?佩里（Katy Perry）各以三獎領(lǐng)跑。不過對于中國歌迷來說，今年的全美音樂獎焦點在于是中國誰獲了獎。
AMA今年增設(shè)兩個獎項“年度國際最佳流行音樂獎”“年度國際藝人獎”分別授予了筷子兄弟的《小蘋果》和張杰，一個是紅遍2014的中國神曲，一個是粉絲規(guī)?？捎^的當(dāng)紅歌手，占據(jù)話題中心注定是褒贊與爭議并存。不過在粉絲看來，作為出現(xiàn)在美國頗具影響力頒獎禮上的“中國面孔”意義更大。
「第42回アメリカン?ミュージック?アワード（AMA）」が23日、米ロサンゼルスで閉幕した。男性グループ「ワン?ダイレクション」と女性歌手のケイティ?ペリーがそれぞれ3部門で選出され、「3冠」に輝いた。だが中國の音楽ファンにとっての注目は何と言っても、中國人アーティストの受賞。
今年新設(shè)された「國際流行音楽賞」と「國際アーティスト賞」がそれぞれ、チョップスティック?ブラザーズ「小蘋果（小さなリンゴ）」と張傑に授與されたのだ。前者は今年中國で旋風(fēng)を巻き起こした「神曲」、後者は分厚いファンを持つ不動の人気歌手。受賞への反応は様々で、異論も少なくはない。だが中國人ファンにとってはひとまず、米國の大型音楽賞に中國人が顔を出した意義は大きいと言えそうだ。
「人民網(wǎng)日本語版」2014年11月26日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本（03）3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386
Apple
新浪
騰訊
人民
LINE
微信
RSS