女性スターたちは最も美しい一面を皆に見(jiàn)せている。彼女たちの無(wú)意識(shí)の一挙手一投足がカメラマンにとってシャッターチャンスになる。女性スターたちが単なる通行人や脇役に過(guò)ぎなかった頃の彼女たちには、どんなシャッターチャンスがあったのだろう。新華網(wǎng)が伝えた。

山口百恵は1970年代の日本蕓能界の伝説的人物で、この世代のファンの気持ちを強(qiáng)くつかんでいた。13歳でデビューした山口百恵は、15歳で日本中を虜にし、20歳の頃には東南アジアでも人気を集めた。21歳の絶頂期に日本武道館の舞臺(tái)上で、仙女のようにファンの眼前に姿を現(xiàn)した彼女は、多くのファンの涙と呼び聲の中、マイクに向って三浦友和と結(jié)婚し引退することを発表した。彼女の果敢な引退は會(huì)場(chǎng)の全てのファンに惜しまれ、涙で見(jiàn)送られた。

公平にいえば、山口百恵の外見(jiàn)はごく一般的だと言えるかもしれないが、その瞳は心を映し出すものだった。清楚な雰囲気に甘い笑顔、純真な心が、ファンを深く感動(dòng)させたのだ。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年12月2日