浙江省杭州市で暮らす人は幸福だ。なぜなら、杭州には西湖があるからだ。西湖のほとりを歩くとあちこちで世界文化遺産の美しい風(fēng)景と超絶な人気ぶりを體験し、その中に身を浸すと忘我の境地に至ることができる。斷橋殘雪、蘇堤春暁、孤山、霊隱から「西湖十景」で一番有名な「三潭映月」も全て西湖と切っても切り離せない風(fēng)物、歴史的遺産で、豊かな蓄積を持つ中國伝統(tǒng)文化の精神を受け継いでいる。長年にわたる西湖の風(fēng)景から西湖の美しさを振り返る。新華網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年5月5日