武裝警察天津総隊(duì)第6支隊(duì)工化救援中隊(duì)は9日、武裝警察天津総隊(duì)訓(xùn)練基地で爆発物の捜索?除去の訓(xùn)練を?qū)g施した。武裝警察の隊(duì)員は猛暑のなか防護(hù)服を著用し、手を使い爆発物の捜索?除去を行った。またロボットを使い爆発物を除去し、人の手で爆発物を処理した。部隊(duì)の爆発物捜索?除去などの任務(wù)遂行能力を全面的に高めることが狙い。寫(xiě)真は9日、爆発物の処理を行う武裝警察。新華網(wǎng)が伝えた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年7月10日