人民網(wǎng)モバイルニュース配信
I-mode登録
7月14日，一條全自動水面清潔船正在北京昆玉河上清除水藻和垃圾。連日高溫天氣，為城市河湖中的藻類快速生長創(chuàng)造了條件，尤其富營養(yǎng)水域存在爆發(fā)大規(guī)模水華的可能。北京市水務部門新投入6條全自動水面清潔船，每天不知疲倦地“吞食”水藻和垃圾，較人工打撈效率可提升10倍，有效防止水華現(xiàn)象的大面積發(fā)生
猛暑日が続き、都市の河川?湖沼で藻が急速に繁殖する條件が整っている。特に富栄養(yǎng)化した水域では、プランクトンが大量発生する可能性がある。北京市の水利部門が新たに投入した6隻の全自動水面清掃船は、毎日疲れを知らずに藻とゴミを取り除いている。水面清掃船の効率は人の手の10倍に達し、プランクトンの大量発生を効果的に防止している。人民日報が伝えた。寫真は7月14日、北京市の玉河の藻とゴミを取り除く全自動水面清掃船。
「人民網(wǎng)日本語版」2015年7月16日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本（03）3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386
Apple
新浪
騰訊
人民
LINE
微信
RSS