コロンビアのサンタクルス島は世界で最も「ひしめき合う島」だ。たった1萬(wàn)2千平方メートルの面積の中に1200人が住んでいる。この2.4エーカーの小島はコロンビア沖のサンベルナルド諸島に位置しており、家90軒、店2軒、レストラン1軒、學(xué)校1校がある。105年前、漁師が偶然に発見(jiàn)し、島の地元民は観光業(yè)で生計(jì)を立てている。島で唯一の空き地は公園である。中央放送網(wǎng)が7月25日に伝えた。

サンタクルス島の飲料水は3週間に１回、コロンビア軍の軍艦によって運(yùn)び込まれるが、不足している。女性たちは近所の井戸の塩水を洗濯に使っており、男性たちは生活のために周囲の海を奔走している。色んな問(wèn)題はあるけれど、島民たちは夜間も戸締りすることなく、お互い助け合い、夜は近所の人が集まって一緒に連ドラを見(jiàn)たりと穏やかに暮らしている。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年7月27日