8月12日、警察犬が実技審査を受けている最中だ。同日、湖北省公安庁警察犬基地で年一度の警察犬の「試験」が実施された。爆発物を見分ける捜査、血液反応を辿る捜査、暴れる犯人に咬みついて立ち向かえるか、また山道での捜査などの4項(xiàng)目の試験が課される。湖北省は2002年から毎年全省の警察犬の実技審査を?qū)g施しており、警察犬はこの「年度検査」に合格して初めて「ポストにつく」ことができる。新華網(wǎng)が伝えた。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年8月13日