香港で10月9日、クラシックカーやノスタルジックなものが集まる世界的イベント「香港レトロカーニバル」が中浜イベントスペースで盛大に開(kāi)催された。アジアで初めて登場(chǎng)した1933年製のネイピアーレイルトンを含め、展示品の価値は數(shù)百萬(wàn)元（1元約18.8円）だ。100臺(tái)のクラシックカーとオートバイの展示のほか、レトロに関係した大小さまざまなイベント、オークション、ライブやエンターテイメントが行なわれた。人民網(wǎng)が伝えた。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年10月10日