スウェーデンのカロリンスカ研究所で12月7日午後1時(shí)、ノーベル醫(yī)學(xué)?生理學(xué)賞の受賞者の講演が行われた。中國(guó)初のノーベル醫(yī)學(xué)?生理學(xué)賞受賞者の屠呦呦氏、日本の科學(xué)者大村智氏、アイルランド出身の米國(guó)の科學(xué)者ウィリアム? キャンベル氏が、それぞれ自らの研究成果について講演を行った。屠氏は講演の中で、自らが受賞した科學(xué)研究成果を紹介し、中國(guó)人科學(xué)者の団體精神を稱賛した。また世界の科學(xué)者に対して、マラリアがアーテミシニンに抵抗力をつけていることに注目し、解決策を研究するよう呼びかけた。人民網(wǎng)が伝えた。

屠氏は多くの時(shí)間を割き、アーテミシニンの発見(jiàn)?実験?抽出?合成の全過(guò)程について説明した。屠氏によると、300回以上の実験、190以上のサンプル、2000枚以上のカードと多くの文獻(xiàn)により、研究チームは1971年にカワラヨモギから抗マラリアの効果的な抽出物を発見(jiàn)した。1972年の8月から10月にかけて青蒿のジエチルエーテルの抽出物の臨床研究を?qū)g施し、30人の悪性マラリアと三日熱マラリアの患者に効果を発揮した。1980年代には中國(guó)の數(shù)千人のマラリア患者が、アーテミシニンとその誘導(dǎo)體による効果的な治療を受けた。

屠氏によると、1970年代の中國(guó)の科學(xué)研究條件は劣悪で、通風(fēng)設(shè)備がなく大量の溶剤と接觸することから、多くの科學(xué)研究者の健康が損なわれていた。屠氏は講演中、この栄譽(yù)が研究チームの共同の取り組みによって得られたことを強(qiáng)調(diào)した。また大量の伝統(tǒng)的な中國(guó)醫(yī)薬の書(shū)籍も、難関突破の啓発を促す盡きることなき寶庫(kù)になったと述べた?！杆饯涎芯郡切肖懁盲侩H、中國(guó)醫(yī)薬の古文書(shū)を読み返し、抽出の過(guò)程において高溫を避けるべきだと思いついた。こうして低溫抽出方法に改めた」

屠氏によると、世界では現(xiàn)在も33億人がマラリアのリスクに直面しており、うち12億人が非常に危険な狀態(tài)となっている。マラリアによる死亡者の78％が、5歳以下の児童だ。一部の患者は治療を受けられず、一部地域ではアーテミシニンに対する抵抗力が見(jiàn)られ始めている。これは眼前に突きつけられた、重視し解決すべき問(wèn)題だ。

カロリンスカ研究所で生物醫(yī)學(xué)を?qū)煿イ工氪髮W(xué)院生は、「今日の3人の受賞者のうち、最も興味を覚えたのは中國(guó)人受賞者の屠呦呦教授だ。西側(cè)の薬學(xué)が、中國(guó)の伝統(tǒng)醫(yī)學(xué)を?qū)毪贰⒖激摔工毪长趣仙伽胜?。屠氏の受賞は、世界が中國(guó)醫(yī)學(xué)の概念を?qū)毪工毪长趣虼伽?、世界の醫(yī)薬學(xué)界に新たな研究の視點(diǎn)をもたらすだろう」と話した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年12月8日