2人っ子家族の橫顔に迫る

人民網(wǎng)日本語版　2015年12月30日13:02

2015年12月5日、四川省瀘州市江陽區(qū)に住む姉妹、趙梓茹ちゃん（右から2番目）と趙悠然ちゃんが両親と一緒にいる。姉の梓茹ちゃんは10歳、妹は今年2歳だ。彼女たちの父親である趙楷さんは弁護(hù)士で、母親の鄧旭さんは事務(wù)員だ。4人一緒にベッドに橫になると幸せな足は8本になる。2015年12月14日、內(nèi)蒙古（モンゴル）自治區(qū)のフフホト市に住む李津さん（左）、陳丹妹さん夫婦と9歳の長女と生まれて1か月になる次女を撮影した幸せな家族寫真。夫妻は「80後」（1980年代生まれ）の一人っ子で、李さんの仕事はエンジニア、陳さんの仕事は教師だ。遼寧省錦州市の李欣怡ちゃん（真ん中）は小學(xué)三年生、弟の李欣然くん(左）は小學(xué)一年生。祖父と一緒に「髭剃り」をしているところだ。姉弟は今、祖父と祖母と住んでおり、彼女らの両親は地方で起業(yè)し、一生懸命働いている。2015年12月14日、河北省邢臺(tái)市の女の子、孫小晰ちゃん（左）が弟の孫金沢くんと一緒に遊んでいる。小晰ちゃんは今年10歳で、弟の金沢くんはまだ1歳になっていない。姉弟の父親はメディアに勤務(wù)しており、母親は醫(yī)師だ。弟が誕生してから、小晰ちゃんは「お姉ちゃん業(yè)」を頑張っている。両親が忙しい時(shí)、彼女は弟のそばにいて面倒を見ている。安徽省合肥市に住む趙羽さん、陳時(shí)さん夫婦が2人の子供とスタジオで撮影した寫真（2012年11月10日撮影）。夫婦は共に「80後」の一人っ子で、結(jié)婚前に2人で2人の子供を産むことを決めていた。2008年、長女の清源ちゃんを出産、2012年に次女の玉潔ちゃんが誕生した?！讣易澶?人子供がいると、幸せも2倍になる」。2人の子供に囲まれた趙さん夫婦の幸福感も倍増している。2015年12月5日、山東省聊城市茌平県賈寨鎮(zhèn)大朱村の村民、張長春さんと妻の朱大喜さん、2人の子供たちが自宅の麥畑で撮影した家族寫真。夫婦2人とも農(nóng)業(yè)を営んでいる。上の子は今年9歳、下の子は満1歳だ。北京の孟凡宇くん（左）と妹の孟凡璐ちゃんが一緒にスタジオで撮影した寫真（2015年6月撮影）。妹の凡璐ちゃんは今年1歳半、5歳のお兄ちゃんにくっつきまわるのが大好き。お兄ちゃんの凡宇くんは頭がよく活発で、妹の扱い方を心得ている。兄妹2人はいつも一緒だ。

北京で開催された第12期全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第18回會(huì)議で12月27日、「中華人民共和國人口?計(jì)畫出産法改正案」が可決され、注目を集めていた「2人っ子政策」は2016年1月1日から正式に実施される?！?人っ子政策」は2015年10月に中國共産黨第18期中央委員會(huì)第5回全體會(huì)議（五中全會(huì)）のコミュニケで発表されるとすぐに中國社會(huì)においてホットな話題となった。新華網(wǎng)が伝えた。

「2人っ子政策」が中國の家族や社會(huì)に対し何を意味するのか？ここ數(shù)年來、新たに生まれた「単獨(dú)二孩（夫婦のいずれか一方が一人っ子の場合、2人目の出産を認(rèn)める制度）政策」、「雙獨(dú)二孩（夫婦2人ともが一人っ子の場合、2人目の出産を認(rèn)める制度）政策」などで2人の子供を持つ家族の生活を感じてみよう。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2015年12月30日

人民網(wǎng)日本語版LINE公式アカウント開設(shè)