山東省済南市で、同じ長(zhǎng)くストレートな髪、同じ洋服、同じ歩き姿…18歳の雙子の姉妹である田佳園さん、田佳鈺さんがインストラクターの指導(dǎo)のもと、2016年度の蕓術(shù)大學(xué)入試の準(zhǔn)備をしている。高さ11センチのハイヒールを履き、自信たっぷりにモデルウォークをしており、姉妹2人で自分の夢(mèng)に向かって一歩一歩歩みを進(jìn)めている。新華網(wǎng)が伝えた。

田さん姉妹は現(xiàn)在済南第一中學(xué)（高校部のみ）に通っている。身長(zhǎng)170メートルの姉妹は小さなころから趣味も同じで、歌やダンスが好きで客室乗務(wù)員の職業(yè)も好きだった。テレビを見(jiàn)るのが好きな2人はテレビ番組中の客室乗務(wù)員が仕事に従事する姿を早くから脳裏に焼き付け、彼女たちの獨(dú)特な気品や話し方、幅広い見(jiàn)聞が姉妹の理想の職業(yè)になった。今年1月初めから、2人は客室乗務(wù)員訓(xùn)練學(xué)校の最前線で、1ヶ月半の特訓(xùn)に入り、英語(yǔ)、中國(guó)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)、ダンス、基礎(chǔ)體力など多くの専門(mén)科目を勉強(qiáng)し、春節(jié)（舊正月、今年は2月8日）後に始まる蕓術(shù)大學(xué)入試に參加するために準(zhǔn)備をしている。姉妹揃って同じ學(xué)校を受験し、客室乗務(wù)員學(xué)科を?qū)煿イ?、客室乗務(wù)員として大空に羽ばたく夢(mèng)を?qū)g現(xiàn)したい考えだ。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年1月13日