第12期全國(guó)人民代表大會(huì)第4回會(huì)議が5日午前9時(shí)、人民大會(huì)堂で開(kāi)幕、李克強(qiáng)國(guó)務(wù)院総理が政府活動(dòng)報(bào)告を行い、計(jì)畫(huà)報(bào)告と予算報(bào)告の審査が行われた。

2015年の政府活動(dòng)の回顧において李総理は、2015年の経済運(yùn)営は合理的な區(qū)間を維持し、國(guó)內(nèi)総生産（GDP）は67兆7千億元（1元は約17.5円）に達(dá)し、成長(zhǎng)率は6.9％で、世界の主要経済體の中で上位であったと述べた。また、食糧生産は「12年連続の増産」を?qū)g現(xiàn)、消費(fèi)者物価指數(shù)（CPI）の上げ幅は低水準(zhǔn)を維持した。とりわけ、雇用情勢(shì)は総じて安定を維持し、都市部新規(guī)雇用者數(shù)は1312萬(wàn)人で全年の所期目標(biāo)を超え、この點(diǎn)は経済運(yùn)営における大きな注目點(diǎn)となったと述べた。

構(gòu)造調(diào)整にも積極的進(jìn)展が見(jiàn)られた。國(guó)內(nèi)総生産におけるサービス業(yè)の比重は50.5％まで上昇し、初めて「半分の山河」を占めた。経済成長(zhǎng)への消費(fèi)の貢獻(xiàn)率は66.４％に達(dá)した。ハイテク産業(yè)と裝備製造業(yè)の成長(zhǎng)速度は一般工業(yè)より速く、GDP単位あたりエネルギー消費(fèi)は5.6％減少した。

國(guó)民生活にもさらなる改善が見(jiàn)られた。全國(guó)の1人當(dāng)たり平均可処分所得は実質(zhì)7.4％増加、経済成長(zhǎng)速度より速いスピードであった。昨年末、住民の貯蓄預(yù)金殘高は8.5％増となり、4兆元強(qiáng)増額した。

過(guò)去1年間における成果は容易なものではなかった。これらの成果は極めて複雑かつ厳しい國(guó)際環(huán)境の中で得られたものであり、國(guó)內(nèi)の矛盾が大きく突出し、経済の下押し圧力が強(qiáng)まる中得られたものであり、中國(guó)の経済規(guī)模が60兆元という高基數(shù)の中得られたものである。現(xiàn)在、GDPの1ポイント増は、5年前の1.5ポイント増、10年前の2.5ポイント増に相當(dāng)する。経済規(guī)模が大きいほど、成長(zhǎng)はより困難となる。（編集IM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年3月5日