世界保健機(jī)構(gòu)(WHO)は1日、ブラジルなど中南米で急速に拡大している感染癥「ジカ熱」について、「國(guó)際的に懸念される公衆(zhòng)衛(wèi)生上の緊急事態(tài)」に該當(dāng)すると宣言し、國(guó)際社會(huì)に連攜して対応するよう求めた。中國(guó)國(guó)家衛(wèi)生?計(jì)畫(huà)出産委員會(huì)弁公庁は3日、中國(guó)全土の各省、自治區(qū)、直轄市に、「ジカ熱の診察?治療案に関する通知」を緊急通達(dá)し、各地の衛(wèi)生?計(jì)畫(huà)出産當(dāng)局に対して、ジカ熱感染の抑制と治療の準(zhǔn)備を大きく重視するよう指示した。

世界保健機(jī)構(gòu)(WHO)は1日、ブラジルなど中南米で急速に拡大している感染癥「ジカ熱」について、「國(guó)際的に懸念される公衆(zhòng)衛(wèi)生上の緊急事態(tài)」に該當(dāng)すると宣言し、國(guó)際社會(huì)に連攜して対応するよう求めた。専門(mén)家は、「ジカ熱と新生児の『小頭癥』との関連が強(qiáng)く疑われるため、緊急事態(tài)の適用は適切」と指摘した。

●キーワード

【全球關(guān)注的突發(fā)公共衛(wèi)生事件】國(guó)際的に懸念される公衆(zhòng)衛(wèi)生上の緊急事態(tài)

【新生兒小頭畸形】新生児の「小頭癥」

中國(guó)國(guó)家衛(wèi)生?計(jì)畫(huà)出産委員會(huì)弁公庁は3日、中國(guó)全土の各省、自治區(qū)、直轄市に、「ジカ熱の診察?治療案に関する通知」を緊急通達(dá)し、各地の衛(wèi)生?計(jì)畫(huà)出産當(dāng)局に対して、ジカ熱感染の抑制と治療の準(zhǔn)備を大きく重視するよう指示した。また、広東省、海南省、雲(yún)南省の3省に対して、ジカウイルスを媒介する蚊の駆除を迅速に?効果的に行うなど、環(huán)境?衛(wèi)生の改善を強(qiáng)化するよう求めた。

●キーワード

【診療方案】診察?治療案

【滅蚊】蚊の駆除

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年2月6日