6月12日、西蔵（チベット）自治區(qū)にある楚布寺では年一度の宗教行事「立塔欽」が行われ、數(shù)萬(wàn)人の一般信徒が參拝に訪れた?！噶⑺J」は「経幡（ローンダ）の柱を立てる」という意味があり、古來(lái)よりチベット族の信徒たちの間で名高い行事の一つ。同寺はラサ市から西に約70キロのトゥールン?デチェン県グルンエリア區(qū)の楚布溝にあり、チベット仏教のサルマカギュ派を開(kāi)いたマルパ?ロツァワが西暦1189年に建立した。寫(xiě)真は西蔵（チベット）自治區(qū)にある楚布寺の宗教行事「立塔欽」に參加する一般信徒と僧侶（6月12日撮影）。新華社が伝えた。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年6月13日