海軍は8日、海南島から西沙（英語名パラセル）諸島周辺までの海域で実兵実弾対抗訓(xùn)練を?qū)g施した。參加部隊(duì)は仮想上の味方と敵に分れ、演習(xí)海域で「背中合わせ」の攻防訓(xùn)練を?qū)g施した。新華網(wǎng)が伝えた。

今回の演習(xí)は海軍の年度定例訓(xùn)練活動(dòng)だ。參加兵力は南海艦隊(duì)を中心に北海艦隊(duì)と東海艦隊(duì)の一部兵力も參加。航空兵、潛水艦、水上艦、沿岸防衛(wèi)部隊(duì)、各種作戦プラットフォームを含む。実戦に緊密に沿って訓(xùn)練內(nèi)容を定め、情報(bào)化海上局地戦爭(zhēng)に勝利することに立腳し、実戦検証的な訓(xùn)練形式を採(cǎi)用し、制空作戦、対海作戦、対潛作戦などを重點(diǎn)的に訓(xùn)練し、部隊(duì)と指揮機(jī)関を鍛え、指揮能力、裝備効力、訓(xùn)練水準(zhǔn)を検証した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年7月11日