現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)と伝統(tǒng)文化を融合するスマートドラゴンボートレースが25日、江西省新余市の江西工程學(xué)院仙女湖キャンパスの科學(xué)技術(shù)パークで開(kāi)催された。江西省、湖南省、安徽省、広東省、江蘇省などの大學(xué)の代表チームが出場(chǎng)。3Dプリンター、IoT（モノのインターネット）などの技術(shù)で作られたスマートドラゴンボートが競(jìng)い合い、間近にせまった端午節(jié)（端午の節(jié)句、今年は5月30日）を祝った。新華網(wǎng)が伝えた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年5月26日