經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn),商務(wù)部副部長(zhǎng)高燕與香港特區(qū)政府財(cái)政司司長(zhǎng)陳茂波28日在港簽署了《內(nèi)地與香港關(guān)于建立更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系的安排》(簡(jiǎn)稱CEPA)框架下的《投資協(xié)議》及《經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作協(xié)議》。其中,《投資協(xié)議》將CEPA投資承諾擴(kuò)展至非服務(wù)業(yè),并附有“最惠待遇”條款;《經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作協(xié)議》則將“一帶一路”建設(shè)在經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域的合作納入CEPA的框架下。兩個(gè)協(xié)議自簽署之日起生效,其中《投資協(xié)議》將于2018年1月1日起正式實(shí)施。
全國(guó)政協(xié)副主席、香港特區(qū)行政長(zhǎng)官梁振英出席簽署儀式。
國(guó)務(wù)院の認(rèn)可を受けて、商務(wù)部(商務(wù)?。─胃哐喔辈块L(zhǎng)と香港特別行政區(qū)政府財(cái)政司の陳茂波司長(zhǎng)は28日に香港で、「大陸部と香港の経済貿(mào)易緊密化協(xié)定」(CEPA)の枠組內(nèi)での「投資合意」と「経済技術(shù)協(xié)力合意」に調(diào)印した。「投資合意」はCEPA枠組下の投資の対象を非サービス業(yè)へ拡大することを認(rèn)める。「経済技術(shù)協(xié)力合意」は「一帯一路」(the Belt and Road)建設(shè)をめぐる経済貿(mào)易分野での協(xié)力をCEPAの枠組に組み入れるとしたもの。両合意は即日発効し、「投資合意」は2018年1月1日から正式に施行される。
調(diào)印式には、中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議全國(guó)委員會(huì)副主席を務(wù)める香港特區(qū)の梁振英行政長(zhǎng)官が立ち?xí)盲俊?/p>
「人民網(wǎng)日本語版」2017年6月30日
このウェブサイトの著作権は人民日?qǐng)?bào)社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257
Mail:japan@people.cn