習(xí)近平國(guó)家主席は27日、國(guó)際オリンピック委員會(huì)（IOC）のバッハ會(huì)長(zhǎng)と天津で會(huì)談した。新華社が伝えた。

習(xí)主席は第13回全國(guó)運(yùn)動(dòng)會(huì)開(kāi)幕式へのバッハ會(huì)長(zhǎng)の出席を歓迎。中國(guó)におけるオリンピズムとスポーツ事業(yè)の発展促進(jìn)へのバッハ會(huì)長(zhǎng)及びIOCの長(zhǎng)年にわたる積極的貢獻(xiàn)に感謝した。

習(xí)主席は「中國(guó)は一貫してスポーツ事業(yè)の発展を重視し、社會(huì)の発展と進(jìn)歩におけるオリンピズムの重要な役割を重視している。中國(guó)側(cè)はIOCの取り組みを支持する。平和?発展の促進(jìn)における國(guó)際オリンピズム及び國(guó)際スポーツの役割、中國(guó)におけるスポーツ事業(yè)の発展などについて、引き続きIOCと交流?協(xié)力を行いたい」と強(qiáng)調(diào)。

「現(xiàn)在、北京冬季五輪の準(zhǔn)備作業(yè)が積極的に進(jìn)められている。中國(guó)は北京冬季五輪の立候補(bǔ)申請(qǐng)過(guò)程での各約束を全面的に果たし、素晴らしく、非凡で、卓越した冬季五輪を世界に屆ける。北京冬季五輪を契機(jī)に、市民スポーツと競(jìng)技スポーツの全面的で均衡ある発展を後押しし、國(guó)民健康運(yùn)動(dòng)事業(yè)を推し進(jìn)め、國(guó)民の健康水準(zhǔn)を高め続ける」と表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年8月28日