「ニーハオ！」。10月31日午後、ロシアのメドベージェフ首相が人民日?qǐng)?bào)社を訪れ、人民網(wǎng)を通じて中國(guó)のネットユーザーとオンライン交流を行った。中國(guó)語(yǔ)での挨拶は中國(guó)國(guó)民との距離をたちまち縮めた。中露関係の発展を後押しし、世々代々の友好の基礎(chǔ)を固める。今回の交流は非凡な使命を擔(dān)っていた。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

メドベージェフ首相は人民日?qǐng)?bào)社の楊振武社長(zhǎng)、王一彪副総編集長(zhǎng)兼人民網(wǎng)會(huì)長(zhǎng)の案內(nèi)で、熱烈な拍手の中、スタジオに入った。

「第19回黨大會(huì)は特別に重要な意義を持つ大會(huì)で、中國(guó)の將來(lái)の発展の青寫真を描く重要な會(huì)議だった。ロシアは大會(huì)のプロセスと成果に注目した」。第19回黨大會(huì)後初めて訪中した外國(guó)の政府首脳として、メドベージェフ首相はまず第19回黨大會(huì)に関する中國(guó)ネットユーザーの質(zhì)問(wèn)に答えた。「第19回黨大會(huì)で採(cǎi)択された決議はいずれも戦略的意義を持つ」「これらの決議の実行において、萬(wàn)事順調(diào)で、成功を得ることを祈る」。

10年越しの約束だった。10年前、當(dāng)時(shí)ロシア第1副首相だったメドベージェフ氏はモスクワで初めて人民網(wǎng)を通じて中國(guó)ネットユーザーと交流した。メドベージェフ氏が外國(guó)のネットユーザーとオンライン交流するのは初めてであり、外國(guó)政府要人が中國(guó)ネットユーザーと交流するのも初めてだった。今回メドベージェフ首相は北京に到著したその日に人民日?qǐng)?bào)社を訪れ、中國(guó)ネットユーザーと交流した。事前にネットユーザーから人民網(wǎng)に寄せられた質(zhì)問(wèn)は9200件余り。同日、ネットユーザーは両國(guó)関係からロシア観光ビザ取得手続きの簡(jiǎn)素化まで、2018年のロシアでのワールドカップから2022年の北京冬季五輪まで、中國(guó)に対する印象から好きな中華料理まで、積極的に質(zhì)問(wèn)した。1時(shí)間近く続いた交流で、メドベージェフ首相は真剣に質(zhì)問(wèn)に答え、肩の力を抜いた話題にはたびたび朗らかに笑い、現(xiàn)場(chǎng)は盛り上がった。

「ロシアと中國(guó)は包括的?戦略的協(xié)力パートナーであり、両國(guó)関係は歴史上最良の時(shí)期にある」。メドベージェフ首相は「世界金融危機(jī)の影響は受けたが、ロシア側(cè)統(tǒng)計(jì)では昨年両國(guó)間の貿(mào)易は4％成長(zhǎng)し、今年1～8月には35％成長(zhǎng)した。これは良い成長(zhǎng)速度だ。両國(guó)間には大規(guī)模な投資協(xié)力もある。『一帯一路』（the Belt and Road）建設(shè)とユーラシア経済連合建設(shè)の連結(jié)もさらに多くの協(xié)力のチャンスをもたらす」と表明した。

オンライン交流を終えると、メドベージェフ首相は「人民日?qǐng)?bào)読者と人民網(wǎng)ユーザーが萬(wàn)事順調(diào)でありますように！」との言葉を喜んで記した。楊社長(zhǎng)はメドベージェフ首相にプレゼントを贈(zèng)った。過(guò)去10年間の人民日?qǐng)?bào)の、メドベージェフ首相に関する報(bào)道の精選集だ。2008年5月に人民日?qǐng)?bào)に寄せた自らの言葉を見(jiàn)て、メドベージェフ首相は大変感動(dòng)し、時(shí)の経つのは早いものだと再び笑った。

「中露の友情は家族も同然、世界の安定はゴールドのように貴く、富貴の道を肩を並べて共に歩み、いつまでも別れず手を取り合って前進(jìn)する」。中國(guó)ネットユーザーは、中露関係の素晴らしい未來(lái)への深い期待を込めたコメントを殘した。歳月を重ねるにともない、中露の友情は世々代々受け継がれ、一層厚くなると信じる。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年11月1日