25日,中國(guó)旅游研究院和攜程旅游大數(shù)據(jù)聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室發(fā)布《2018年中國(guó)避暑旅游大數(shù)據(jù)報(bào)告》稱,超過(guò)一半游客選擇具備避暑屬性的目的地或旅游度假產(chǎn)品,主要包括海濱、山地、草原、濕地湖泊及城市周邊鄉(xiāng)村避暑,最受歡迎的避暑目的地前十名為昆明、麗江、貴陽(yáng)、蘭州、西寧、青島、秦皇島、呼和浩特、大連和呼倫貝爾。
中國(guó)観光研究院と攜程旅游ビッグデータ聯(lián)合実験室が25日に発表した「2018年中國(guó)避暑観光ビッグデータ報(bào)告」によると、半數(shù)以上の旅行者が、海辺や山、草原、濕地、湖、都市周辺の農(nóng)村など、暑さを避けることができる場(chǎng)所やバカンス商品を選んでいる。最も人気の避暑地トップ10は昆明、麗江、貴陽(yáng)、蘭州、西寧、青島、秦皇島、呼和浩特(フフホト)、大連、呼倫貝爾(フルンボイル)となっている。
中國(guó)旅游研究院避暑旅游課題組綜合測(cè)算,夏季避暑旅游的3個(gè)主要市場(chǎng)群體為老年人、學(xué)生及教師和高溫城市居民,避暑需求人口約為3億,按2017年全國(guó)人均每次旅游1000元的消費(fèi)水平,市場(chǎng)規(guī)模達(dá)3000億元。老年人是避暑旅游的一個(gè)重要市場(chǎng)主體,76.1%老年受訪者有避暑出游意愿,超過(guò)4成受訪者選擇跟團(tuán)游。
中國(guó)観光研究院?避暑観光課題グループは、避暑観光は主に高齢者、學(xué)生?教師、猛暑となっている都市の住民の3グループに人気で、約3億人にニーズがあるなど、その市場(chǎng)ポテンシャルは大きいと分析している。また、2017年、中國(guó)人が1度の旅行で使った金額は平均1000元(約1萬(wàn)6300円)であることを考えると、同市場(chǎng)は3000億元(約4兆8900億円)規(guī)模に達(dá)すると試算される。また、避暑旅行の重要な市場(chǎng)主體である高齢者の76.1%が避暑観光に「行きたい」と思っており、4割以上がツアーで避暑旅行に行きたいと思っている。
根據(jù)攜程網(wǎng)上搜索與預(yù)訂出行人數(shù),吉林長(zhǎng)白山、云南玉龍雪山、湖北神農(nóng)架入選山地避暑排行榜前三名;云南(四川)瀘沽湖、河北秦皇島、大連金石灘等入選涉水避暑排行榜前三名;草原避暑排行榜上,內(nèi)蒙古呼倫貝爾大草原、河北木蘭圍場(chǎng)、新疆巴音布魯克草原排名最前。
旅行サイトの攜程網(wǎng)の検索數(shù)と予約數(shù)を見(jiàn)ると、避暑地のうち、人気の山地トップ3は、吉林省の長(zhǎng)白山、雲(yún)南省の玉龍雪山、湖北省の神農(nóng)架、人気の水辺トップ3は、雲(yún)南省と四川省の境にある瀘沽湖、河北省の秦皇島、大連の金石灘、人気の草原トップ3は內(nèi)蒙古(內(nèi)モンゴル)自治區(qū)のフルンボイル大草原、河北省の木蘭囲場(chǎng)、新疆維吾爾(ウイグル)自治區(qū)の巴音布魯克草原となっている。
このウェブサイトの著作権は人民日?qǐng)?bào)社にあります。
掲載された記事、寫真の無(wú)斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257
Mail:japan@people.cn