近日，在位于故宮神武門外的西圍房，故宮角樓咖啡正式營(yíng)業(yè)。據(jù)了解，故宮角樓咖啡的開(kāi)業(yè)引發(fā)了不少人的關(guān)注，在短短的幾天里，故宮角樓咖啡儼然變成了網(wǎng)紅“打卡”地，不少網(wǎng)友慕名而來(lái)，只為買一杯故宮特色咖啡、吃一口名字“另類”的蛋糕。

北京の人気観光スポット?故宮の神武門の外にある西圍房にこのほど「故宮角樓カフェ」がオープンし、注目を集め、わずか數(shù)日間で、ネット上で話題の「一度は行っておきたい場(chǎng)所」になっている。そしてこのカフェでコーヒーを飲みながら特製ケーキを食べるために、多くのネットユーザーが実際に足を運(yùn)んでいる。

4日上午，記者實(shí)地探訪了故宮角樓咖啡。故宮角樓咖啡店內(nèi)約有25張桌子，每張桌子可坐2人到4人不等。店內(nèi)的裝飾從墻面到屏風(fēng)均繪制著《千里江山圖》等圖案。北青報(bào)記者看到，初到故宮角樓咖啡的客人，很多都會(huì)先拍照再點(diǎn)餐。

4日午前に、「故宮角樓カフェ」を訪れてみると、そこには2人から4人が座れるテーブル席が25卓ほど並び、店內(nèi)の壁やパーティションには名畫(huà)「千里江山図」などが描かれていた。そして、ここを訪れる客のほとんどがまず寫(xiě)真を撮ってから、注文をしていた。

記者看到，僅在上午10點(diǎn)到11點(diǎn)半這一個(gè)半小時(shí)內(nèi)，共有超過(guò)150人光顧故宮角樓咖啡，尤其是11點(diǎn)左右，到店的客人需要排隊(duì)約10分鐘才能點(diǎn)到咖啡。店長(zhǎng)表示： “食品方面，最受歡迎的則是一種叫‘千里江山卷’的蛋糕。‘千里江山卷’是每天11點(diǎn)左右上架，因?yàn)橘?gòu)買蛋糕‘千里江山卷’的人太多，以至于每天都處于供不應(yīng)求的狀態(tài)。”

午前10時(shí)から11時(shí)半の約1時(shí)間半の間に、150人以上の客がこのカフェを訪れていた。特に、11時(shí)前後は、コーヒーを注文するために約10分ほど並ばなければならないほど。店長(zhǎng)の李さんによると、「フードメニューの一番人気は『千里江山巻』という名前のケーキで、午前11時(shí)ごろから販売している。あまりにも人気があるため、毎日すぐに売り切れてしまう」という。

在故宮角樓咖啡走紅的同時(shí)，有網(wǎng)友提出了“為何故宮賣的是咖啡而不是茶”的問(wèn)題，對(duì)此，顧客小錢則認(rèn)為，“因?yàn)楝F(xiàn)在故宮走的路線不全是老年旅游客了，還有很多年輕人，所以咖啡這個(gè)定位更適合年輕人?！钡觊L(zhǎng)李先生則表示，從近日的客流看，確實(shí)年輕人占比較高，而且故宮角樓咖啡雖然以售賣咖啡為主，但也賣茶。

故宮角樓カフェが大きな話題となる中、あるネットユーザーは、「故宮でなぜお茶ではなくコーヒーを売っているのか？」という素樸な疑問(wèn)を寄せている。それについて、客の銭さんは、「現(xiàn)在、故宮には高齢者だけでなく、若者もたくさん來(lái)る。カフェに來(lái)るのは若者のほうが多い」との見(jiàn)方を示す。また、店長(zhǎng)の李さんは、「ここ數(shù)日の狀況を見(jiàn)ると、確かに若者のほうが多く、當(dāng)?shù)辘猊畅`ヒーの販売がメイン。でも、お茶もある」と説明した。