【俠客島】この騒ぎはどう終わると判斷するか？

【鄭永年】全體的に言って、こうした人々に見(jiàn)込みはない。実際には香港には多くの制約があり、大半の人も香港と大陸部が切り離せないことを知っている。だが少數(shù)の過(guò)激な人は國(guó)際化の便宜を利用している。

こうした過(guò)激分子は大したことはできない。香港の安定が中國(guó)の利益だが、中國(guó)の利益全體にとって香港は余り大きな影響がない。だが香港人にとって、これは切実な利益だ。

どんな社會(huì)運(yùn)動(dòng)にも盛り上がりと冷え込みがある。私個(gè)人としては、香港の騒ぎ自體が沈靜化へ向かうと思う。

従って、真に香港を大切にする人たちに自分たちの利益を保護(hù)するよう働きかける必要がある。こうした過(guò)激分子が自分たちの利益を破壊するのをなすすべもなく見(jiàn)ているのではなくだ。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年8月21日