「議員各位はいずれも日本の重要な政治家であり、長年にわたり両國友好のために積極的な貢獻(xiàn)をしてきた。中日関係の歴史において、両國の付き合いがどんな困難に遭遇しても、日本各界には対中友好に盡力する重要な勢力が常にいた。まさに雙方の終始変らぬ努力の下で、両國関係は困難を克服し、健全な軌道に戻ることができた。各位が引き続き中日友好及びアジアの平和と繁栄に新たな貢獻(xiàn)をすることを希望し、また信じる」とした。

野田氏ら日本側(cè)議員は「現(xiàn)在世界情勢は重大な変化を経験している。日中関係は地域及び世界の平和と安定にとって極めて重要だ。両國は手を攜えて努力し、日中関係のたゆまぬ前向きな発展を後押ししなければならない。日本側(cè)は女性政治家の役割発揮を含め、両國各レベルの交流を強化することで、現(xiàn)在直面する様々な試練への対処に共に盡力したい」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年8月27日