國防部（國防?。─?4日午後の定例記者會(huì)見で譚克非報(bào)道官が質(zhì)問に答えた。

【記者】中國海軍の「遼寧」と「山東」が最近同時(shí)に海上訓(xùn)練任務(wù)を遂行し、2空母作戦任務(wù)の遂行能力を重點(diǎn)的に鍛えたとの米メディアの報(bào)道について、確認(rèn)とコメントを頂きたい。

【譚報(bào)道官】中國海軍の「遼寧」と「山東」は、すでにそれぞれ通常訓(xùn)練と海上試験を完了した。この活動(dòng)は、武器と裝備の性能及び部隊(duì)の訓(xùn)練水準(zhǔn)を検証し、使命と任務(wù)を遂行する能力を高めることが目的だ。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年9月25日