中國石油化工集団（中國石化）新聞弁公室が2日に明らかにしたところによると、中國初の27萬立方m液化天然ガス（LNG）タンク、現(xiàn)在世界でも最大容量のLNGタンクが、中國石化青島LNG受入基地で正式に使用開始された。同タンクはガス貯蔵能力を1億6500萬平方m追加し、216萬世帯分の5ヶ月の暖房シーズンのガス需要を賄える。科技日報が伝えた。

同タンクの直徑は100.6m、高さは55mで、タンク內に國産大型旅客機「C919」1機を収容可能で、超大型LNGタンクに屬する。中國石化青島LNG受入基地の3期タンクプロジェクトの主體プロジェクトで、中國石化天然ガス分公司、工程建設有限公司、第十建設有限公司が共同で研究開発?建設した。建設チームは27萬立方m全容式LNGタンクの総合的技術を獨自に研究開発し、17件の獨自の知的財産権特許技術を採用した。わずか18ヶ月でタンクの主體構造を完成させ、27ヶ月で安全かつ安定的に使用を開始した。施工効率が大きく上がり、中國の超大型LNGタンクの建設に経験と參考を提供している。また建設中に20余りの中核設備の國産化応用を実現(xiàn)し、調達コストを大幅に削減し、タンクの國産化水準を95％以上に高めた。これは現(xiàn)在、國産化の程度が最も高いLNGタンクだ。（編集YF）

「人民網日本語版」2023年11月3日