（畫像著作権はCFP視覚中國(guó)所有のため転載禁止）

毎年、春節(jié)（舊正月、2024年は2月10日）が近づくと、サービス業(yè)や製造業(yè)の一部のポジションでは、従業(yè)員が帰省したことによる季節(jié)的な人手不足が起きる。今年は春節(jié)に先立つ消費(fèi)ニーズが大幅に増加したことにより、賃金待遇が上昇した。これを受け、一部の業(yè)界では従業(yè)員の間で春節(jié)に帰省せず、現(xiàn)場(chǎng)にとどまろうとする意欲が高まっている。

黒竜江省出身の王國(guó)麗さんは、北京市で家事代行?清掃サービススタッフとして働いて3年になる?！钙斩?、一日の収入は200元（1元は約20.6円）余りだが、今なら1日家の大掃除をして、1千元以上稼げることもある」と王さん。

ある生活サービスプラットフォームの家事代行サービス業(yè)務(wù)責(zé)任者の黃栄さんは、「北京?上海?広州?深センの家事代行サービスの注文が、2023年12月末以降、大幅に増加した。春節(jié)前の家事サービスニーズは前年同期と比べておよそ40％増加しており、前月と比べても30％増加した。というわけで、より多くの家事代行サービススタッフが帰省しないで現(xiàn)地にとどまろうとしている」と説明した。

データを見ると、春節(jié)前には消費(fèi)ニーズが激増するため、サービス業(yè)の一部のポジションの賃金も上昇している。中でも家事サービス代行スタッフの日給は普段の2-4倍になり、美容師の提示された平均月収は前月比1.6％増加している。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年1月23日