春節(jié)（舊正月、2024年は2月10日）を目前に控えた中國(guó)。多くの若者にとって春節(jié)というと「家族で年越し」と「親戚への挨拶回り」、「お見合い」が恒例行事となる。そんな春節(jié)の時(shí)期になると、「特別な役割を果たす」ようになるというメイクアップアーティストの小丹さんによると、お見合いの成功率を高めるために、メイクアップをする男性が増え続けているという。その価格は今、普段の1件60元（1元は約20.6円）ほどから200元ほどにまで高騰しており、春節(jié)から1週間のスケジュールはすでにいっぱいになっているという。

小丹さんは、「お見合い用メイクを利用するのは、以前は女性が多かった。お見合い用メイクというのは、しっかりめのナチュラルメイクで、最近は男性の間で需要が高まっているので、男性のメイクもするようになった。この業(yè)界は、知り合いの紹介が多いので、お見合いに成功した客が他の人を紹介してくれる。そうしているうちに男性客が多くなっていった。簡(jiǎn)単で、要求も高くなく、複雑なメイクと比べると、『おいしい仕事』となるので、メイクアップアーティストにとって、男性のお見合い用メイクはうれしい仕事」としている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年2月8日