北京市朝陽區(qū)青年路社區(qū)にある古い社區(qū)で、「可搬型階段昇降機」の使い方を?qū)Wぶ住民（7月11日撮影?李欣）。

北京市朝陽區(qū)青年路社區(qū)（コミュニティ）はこのほど、緑芽公益機関と協(xié)力し、管轄區(qū)域內(nèi)のエレベーターがついていない古い集合住宅に「可搬型階段昇降機」を設(shè)置し、社區(qū)內(nèi)に住む高齢者や寢たきり病人が抱える移動に関する問題の解消に取り組んでいる。新華網(wǎng)が伝えた。

北京市はここ數(shù)年、古い社區(qū)の改造を加速させている。エレベーターの増設(shè)や身體障害者向けサービス施設(shè)の整備、配管設(shè)備の改修など一連の措置を講じることで、古い社區(qū)の居住環(huán)境の改善に取り組んでいる。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年7月12日