中國(guó)の中學(xué)進(jìn)學(xué)試験と大學(xué)の入學(xué)試験が終わり、そして小?中學(xué)校が夏休みに入ったのにともない、各地では帰省や家族旅行のニーズが高まり、今年の夏休みシーズン初の移動(dòng)交通のピークが相次いで訪れた。

卒業(yè)旅行と親子旅行で飛行機(jī)での移動(dòng)が人気上昇中

暑運(yùn)（夏休みの帰省?旅行に伴う鉄道輸送體制）が訪れ、卒業(yè)旅行や親子旅行のニーズが高まり、飛行機(jī)での移動(dòng)が人気上昇中だ。中國(guó)の航空機(jī)のフライト情報(bào)が分かるアプリ「航旅縦橫」のビッグデータによると、7月5日現(xiàn)在、暑運(yùn)期間の國(guó)內(nèi)航空路線のチケット予約件數(shù)は、前年同期比約24％増の2630萬件に達(dá)し、出入境する航空路線のチケット予約件數(shù)は同約86％増の792萬件に達(dá)した。

暑運(yùn)期間には、中國(guó)の各航空會(huì)社が人気旅行先への航空路線を新たに就航させたり、運(yùn)航ダイヤを増やしたりする計(jì)畫だ。航空輸送力が拡大して、チケットは安くなった。航旅縦橫のビッグデータでは、2024年夏休みシーズン（7月1日-8月31日）の國(guó)內(nèi)路線の平均チケット価格（稅別）は同約12％低下の約967元（1元は約21.8円）、出入境する路線の平均チケット価格は同約7％低下した。

國(guó)內(nèi)旅行と海外旅行で一番人気の目的地は？

夏休みの親子旅行と避暑旅行は旅行市場(chǎng)の重要な成長(zhǎng)源で、中國(guó)國(guó)內(nèi)の複數(shù)の観光都市は引き続き人気が高い。北京、上海、広州、深センのほか、観光資源が豊富な昆明、西安、杭州、重慶、烏魯木斉（ウルムチ）などが國(guó)內(nèi)人気目的地上位10位以內(nèi)に入った。

出境旅行では、バンコク、ソウル、香港特別行政區(qū)、東京、シンガポールなど東アジアと東南アジアの都市が最も人気だ。歐州旅行も徐々にヒートアップし、ロンドンは暑運(yùn)期間の海外人気目的地の8位となり、フランスやドイツなどの歐州エリアでは同期間に中國(guó)人観光客の移動(dòng)のピークが訪れる見込みだ。

夏休みのインバウンド予約件數(shù)がうなぎ登り

また、144時(shí)間以內(nèi)の滯在なら入境者のビザを免除する政策、中國(guó)の複數(shù)國(guó)に対するビザ免除措置により、外國(guó)人観光客の中國(guó)への入國(guó)がよりスムーズになった?，F(xiàn)在、中國(guó)が72時(shí)間以內(nèi)と144時(shí)間以內(nèi)のビザ免除措政策を適用する國(guó)は54ヶ國(guó)に上り、北京、天津、石家荘、秦皇島、上海、南京、杭州、寧波、広州、深セン、掲陽、瀋陽、大連、青島、重慶、成都、西安、廈門（アモイ）、武漢、昆明の20都市では入國(guó)から144時(shí)間以內(nèi)は免除、長(zhǎng)沙、哈爾浜（ハルビン）、桂林の3都市は72時(shí)間以內(nèi)は免除となっている。

夏休み期間のインバウンド予約件數(shù)がうなぎ登りだ。攜程旅行網(wǎng)のビッグデータによると、同プラットフォームでの同期間のインバウンド観光予約件數(shù)は前年同期の2倍で、ビザ免除措置の対象國(guó)であるフランス、イタリア、ドイツ、マレーシア、タイからのインバウンド観光予約件數(shù)は合わせて前年同期の2.5倍になった。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年7月16日