（畫(huà)像著作権はCFP視覚中國(guó)所有のため転載禁止）

2024年中國(guó)100都市ランキングが30日、上海市で発表された。このランキングは華頓経済研究院が2015年から10年連続で発表しているもので、今回は北京が1位、上海が2位となり、重慶が天津を抜いてベスト10に返り咲いた。

このランキングは、前年度の國(guó)內(nèi)総生産（GDP）の上位115位に入った地級(jí)市（省と県の中間にある行政単位）以上の都市について、ハード経済指標(biāo)（GDP、貯蓄、財(cái)政）とソフト経済指標(biāo)（環(huán)境、科學(xué)?教育、文化?衛(wèi)生）総合スコアによって上位100都市をランク付けしたものだ。

今年のベスト10は北京、上海、深セン、広州、杭州、南京、蘇州、武漢、成都、重慶となった。重慶は天津を抜いて4年ぶりにベスト10に返り咲いた。

北京（92.75點(diǎn)）と上海（89.21點(diǎn)）は前回に続いて1位、2位となり、3位は深セン（78.83點(diǎn)）。広州（74.62點(diǎn)）は3年連続で杭州（74.53點(diǎn)）に追い上げられ、両都市の差はほんのわずかだった。南京（72.18點(diǎn)）、蘇州（70.55點(diǎn)）、武漢（67.18點(diǎn)）、成都（66.02點(diǎn)）の狀況は相対的に安定していた。

重慶（65.30點(diǎn)）は10位だった。GDP総額では1つ順位が下がったが、財(cái)政、環(huán)境、文化の順位がいずれも上昇した。天津（64.85點(diǎn)）がベスト10の座を守り切れなかったのは、環(huán)境の指標(biāo)が足を引っ張ったことが主な要因だ。特に既存の市街地の緑被率が38.41％にとどまり、上位100都市の平均レベルを大幅に下回った。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年7月31日