試験運(yùn)行が始まった杭溫高速鉄道のG55701號(hào)を運(yùn)転する運(yùn)転士(7月30日撮影?江漢)。

浙江省の杭州市と溫州市を結(jié)ぶ杭溫高速鉄道の試験運(yùn)行が今月30日に始まり、初発列車となるG55701號(hào)が、杭州市桐廬東駅から溫州市溫州北駅に向かって出発した。新華網(wǎng)が報(bào)じた。

全長(zhǎng)約260キロの杭溫高速鉄道は長(zhǎng)江デルタ都市間鉄道網(wǎng)において重要な構(gòu)成部分を擔(dān)う。同高速鉄道の開(kāi)通は、「レール上の長(zhǎng)江デルタ」や「浙江省『1時(shí)間交通圏』」を構(gòu)築する上で重要な意義があり、沿線の住民の移動(dòng)がさらに便利になると期待されている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年7月31日