國(guó)務(wù)院はこのほど「サービス消費(fèi)の質(zhì)の高い発展促進(jìn)に関する意見(jiàn)」（以下「意見(jiàn)」）を通達(dá)した。

「意見(jiàn)」は習(xí)近平による新時(shí)代の中國(guó)の特色ある社會(huì)主義思想を指導(dǎo)とし、中國(guó)共産黨第20回全國(guó)代表大會(huì)（第20回黨大會(huì)）、そして第20期中央委員の第2回?第3回全體會(huì)議の精神を全面的に徹底し、新たな発展理念を完全で正確に全面的に貫徹し、新たな発展構(gòu)造の構(gòu)築を加速させ、內(nèi)需の拡大と供給側(cè)構(gòu)造改革の深化を統(tǒng)合し、サービス業(yè)の開(kāi)放を拡大し、サービスの品質(zhì)向上、消費(fèi)シーンの豊富化、消費(fèi)環(huán)境の最適化に力を入れ、イノベーションによって消費(fèi)の內(nèi)に潛む原動(dòng)力をかき立て、サービス消費(fèi)の新たな成長(zhǎng)源を育成し、経済の質(zhì)の高い発展のために力強(qiáng)い支えを提供し、人々の個(gè)性化、多様化、高品質(zhì)化するサービス消費(fèi)のニーズによりよく応えることを目指している。

「意見(jiàn)」は6つの面?20項(xiàng)目の重點(diǎn)任務(wù)を打ち出した。

1）飲食?宿泊、家事代行サービス、介護(hù)?託児などの基礎(chǔ)型消費(fèi)のポテンシャルを発掘する。

2）文化?娯楽、旅行、スポーツ、教育?研修、住宅サービスなど改善型消費(fèi)の活力をかき立てる。

3）デジタル、グリーン、ヘルスケアなどの新型消費(fèi)を育成し発展させる。

4）サービス消費(fèi)の原動(dòng)力を増強(qiáng)し、サービス消費(fèi)シーンを革新し、サービス消費(fèi)のブランド育成を強(qiáng)化し、サービス業(yè)への市場(chǎng)參入を緩和し、電気通信などの分野の開(kāi)放を持続的に深化させる。

5）サービス消費(fèi)の環(huán)境を最適化し、サービス消費(fèi)の監(jiān)督管理を強(qiáng)化し、信用できるコンプライアンス経営を行うよう誘導(dǎo)し、サービス消費(fèi)の標(biāo)準(zhǔn)を整備する。

6）政策による保証を強(qiáng)化し、財(cái)稅金融面の支援を強(qiáng)化し、人材による下支えを突き固め、統(tǒng)計(jì)?モニタリングのレベルを向上させる。

「意見(jiàn)」は、関係當(dāng)局と各地はサービス消費(fèi)の質(zhì)が向上して人々に恩恵を與えることを目指した行動(dòng)と、サービス消費(fèi)シーズンの一連の消費(fèi)促進(jìn)キャンペーンを展開(kāi)し、サービス消費(fèi)のホットポイントを持続的に打ち出し、サービスの質(zhì)向上を持続的に推進(jìn)するとしている。

「意見(jiàn)」は各地、各當(dāng)局、関係機(jī)関に対し、黨中央と國(guó)務(wù)院の政策決定?計(jì)畫(huà)を著実に実施し、各任務(wù)を著実に細(xì)やかに実施するよう推進(jìn)し、サービス消費(fèi)の質(zhì)の高い発展を共同で促進(jìn)することを求めている。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年8月4日