南頭古城のカフェ（撮影?宋歌）。

珠江河口の東岸に位置する南頭古城は、深セン市の始まりの地とされており、深港澳（深圳?香港?マカオ）地區(qū)の歴史文化の源であると見なされている。蕓術(shù)?文化?クリエイティブ産業(yè)の導(dǎo)入によって、現(xiàn)在の南頭古城は、多様な文化を受け入れる創(chuàng)造的な都市エリアとなり、多くの近隣市民や観光客がこの古城で、余暇のひと時(shí)を楽しむようになっている。人民網(wǎng)が報(bào)じた。

南頭古城では、歴史ある遺跡や展示?記念館とクリエイティブな店舗が共存?融合している。何十年も続く老舗の「糖水（広東スイーツの一種）」の店では、昔ながらの広東の味を守り続けている。一方で、文化クリエイティブグッズを扱うショップやアートサロンは、古城に新たな風(fēng)を吹き込んでいる。オーソドックスと新トレンドがここで融合し、深センの多様で、包摂?shù)?、活力みなぎる開放的な都市精神を表現(xiàn)している。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年11月29日