山東省日照港のバラ積み貨物スマートグリーン模範(fàn)作業(yè)エリアで、石炭の山を移動(dòng)させるスタッカ?リクレーマ（12月4日、ドローンによる撮影?郭緒雷）。

山東省の日照港は、中國(guó)の「西煤東運(yùn)、北煤南運(yùn)」（西部地域の石炭を東部地域へ、北部地域の石炭を南部地域へ輸送）を?qū)g施する主要な沿岸港灣となっている。同港は、スタッカ?リクレーマやカーダンパーなどの自動(dòng)化設(shè)備を活用することで、石炭の輸送効率を高め続け、冬シーズンの石炭供給の最適化と確保に努めている。新華網(wǎng)が報(bào)じた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年12月5日