中國とベトナムの國境にある「中越徳天（バンゾック）瀑布越境観光協(xié)力區(qū)」を訪問した旅客の數(shù)がこのほど、延べ5萬人の大臺を突破した。中央テレビ網(wǎng)が報じた。

同エリアは2023年9月15日にプレオープン。中國?ベトナム両國の多くの観光客は、パスポートまたは出入國通行証を持っていれば日帰り観光を楽しむことができるようになった。2024年10月15日に正式な営業(yè)が始まると、越境旅行を楽しむ観光客は1日當たり平均90％増加した。このエリアでは、滝の美しい景色を鑑賞できるほか、中國とベトナムの文化を體験することができる。

広西壯（チワン）族自治區(qū)出入境?國境総検査所が管轄する碩竜出入境?國境検査所によると、同エリアを訪問する観光客の増加に合わせて、現(xiàn)地の公安や稅関、出入國（境）関連當局、及びベトナムの出入國関連當局との意思の疎通、連攜を強化し、十分な數(shù)の出入國検査ゲートを開設するほか、通関手続きを最適化し、同エリアの質(zhì)の高い運営実現(xiàn)をバックアップする計畫だという。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年1月6日