上海稅関が29日に発表した統(tǒng)計によると、中國初の國産大型クルーズ船「愛達?魔都號」（ADORA MAGIC CITY）は今年1月1日に就航して以來、これまでに84回のクルーズを行い、それに乗って出入國（境）した旅客の數(shù)は延べ60萬人に達している。新華社が報じた。

29日、旅客3000人以上が上海稅関管轄下の寶山稅関通関ホールにおいて出國(境)手続きを行い、「愛達?魔都號」に乗船。5泊6日の「年越しクルーズの旅」がスタートした。

寶山稅関によると、大型クルーズ船でやって來る大勢の旅客が一斉に出入國(境)手続きを行うという狀況により良い形で対応すべく、同稅関はクルーズ客を対象に、QRコードをスキャンして出入國(境)手続きを行うことができる措置を講じているほか、體溫を自動で測ることができる機器を設置しているため、旅客の手続き効率が大幅に向上しているという。

出入國（境)する旅客の監(jiān)督?管理のほか、稅関は寄港する國際クルーズ船に補給される食品や日用品、薬品、緊急時救援物資なども監(jiān)督?管理している。「愛達?魔都號」の6日間のクルーズを例にすると、必要な食品や日用品などは1萬5000種類以上に達し、種類が多く、1つ1つが小さく、消費期限が短いといった特徴がある。

寶山稅関の張煒関長によると、12月29日の時點で、クルーズ船の各種物資計1375萬件(前年同期比8.5倍増)の通関を許可し、貨物の価値は前年同期比22.8倍増の3億5800萬元(1元は約21.6円)相當に達したという。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年12月30日