コロンビアのカルタヘナで開かれた國連世界観光機(jī)関の第122回執(zhí)行理事會會議で発表された2024年の「ベスト?ツーリズム?ビレッジ」に、山東省威海市栄成市煙墩角村が選出された。

漁家秧歌(ヤンガー)や海草房といった伝統(tǒng)文化と技術(shù)が、そのままの形で受け継がれている煙墩角村の村民は、海という大自然と調(diào)和を保ち共生することで持続可能な発展の模範(fàn)となり、時代の新しいページを開いている。

冬の風(fēng)物詩

煙墩角村は、栄成市俚島鎮(zhèn)にある海に面した村で、天然の良港だ。その小さな港には毎年11月になると、數(shù)千羽の野生のオオハクチョウが、越冬のためにシベリアからはるばる飛來し、翌年の3月まで滯在する。

煙墩角村には都市のような華やかさはないものの、冬になると獨(dú)特の靜けさを感じさせる詩趣に富んだ景色が広がる。例えば、空に舞う雪と、海に優(yōu)雅に浮かぶオオハクチョウが「共演」する、絵に描いたような絶景が広がる。

海草房

煙墩角村に入ると、海から採取した海草を屋根に敷き、石を使って作った壁が特徴の「海草房」と呼ばれる獨(dú)特な住居を目にすることができる。

冬は暖かく、夏は涼しい海草房は、その外観も、実用的な內(nèi)部構(gòu)造も、現(xiàn)代的な住居とは全く異なっている。

70工程以上を経て施工され、全て手作業(yè)で仕上げられる。代々受け継がれてきた獨(dú)特な海草房は、貴重な無形文化遺産となっている。

漁家秧歌

長年、漁業(yè)に攜わり、苦労の伴う海上にいる時間が非常に長い漁民は、豪快で、さっぱりしていて、竹を割ったような人柄であることが多い。地域の特徴と漁民のこうした人柄から、獨(dú)特な漁家秧歌が生まれた。

海鮮グルメ

魚介類が豊富な海辺の煙墩角村では獨(dú)特な海鮮グルメもたくさん生まれた。例えば、サワラを具にした水餃子や魚の干物、貝の蒸し料理などで、どのグルメも、大自然と知恵が絶妙にコラボレーションし、海の香りと昔ながらの素樸な味わいとなっている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年12月24日