春�I（旧��月、今�Qは2月10日）�iに無錫のある児童が�Mに電�Bをかけてきて、現在の中日関係の下でも、日本�粒愡�に�瑤蟾腓辰親�本の友人と��き合い��けていいのか、日本の先�擇鯔�ねに行ってもいいのかと��問した。この��問に�Mは感動と共に驚きを覚えた��（文：宋栄華・中国パブリックディプロマシー協会秘書長、外交学院客�^教�b。広�ζ�報掲載）

　この��問に答えるには、まず認識�屬量筱�をいくつかはっきりさせるべきだと思う。両国の���E関係が良くない時でも、�c間交流は��けるべきなのかどうか。友好や協��を口にすることは漢��、売国奴になるのかどうか。

�、�「���B＝弱��」ではない

　釣魚��（日本�@・尖�V�o��）問��における日本の誤った言動は中国の根本的�W(w┌ng)益を侵害し、中国人�cを怒らせた。われわれが�k致団�Tして���wたる�h争をすべきなのは当��で、中国���Bはすでに�k連の����(d┛ng)い報復措��を講じた。だが、釣魚��問��は�_�j(lu┛)で厄介な問��ではあるが、中日関係の��てではなく、局�霤�、段階的な問��だ。したがって、この問��のために中日関係の土��を完��に��き�sすわけにはいかない。われわれは�h争すると同時に、より積極的に、より踏み込んで日本�Q�cとの���Bを繰り広げなければならない。もちろん、���Bは原�Г諒�棄ではない。われわれは���Bの中でより念入りにわれわれの立場と���Tを説��することができる。���Bはわれわれにとって他の��(sh┫)�Cでの���△諒�棄でもなく、平和的解��を�Mち�Dりに行く機会である。