チュオン・タン・サン国家主席

　ベトナムのチュオン・タン・サン国家主席が�{�Z平国家主席の�d待で19-21日に中国を�o式訪問する。チュオン・タン・サン主席は18日にベトナムの��都ハノイで人�c日報、新華社、中国中央テレビ（CCTV）、経済日報の共同インタビューに応じた。インタビューでの発言の要旨は次の通り。

　（中国との経済��易協��について）ベトナムと中国は共に経済��易協��を包括的・戦�S的協��パートナーシップの�_要な構成�霾�と見ている。両国の経済��易協��には�jきな�邵瀘�がある。双��(sh┫)は「中越2012-2016�Q経済��易協��5カ�Q発�t��画」を始めとする合�Tをしっかりと実行して、包括的・戦�S的パートナーシップの日々の発�tに貢献すべきだ。

　（両国関に�T在する問��について）��(j┤ng)来的に両国�崛��陲老仂鐡�な交流や���Bを�M��し、戦�S的、長期的�菘世�ら南中国�L問��の適切な解��を導く��要がある。今�vの訪中で中国指導�vと率直で���Tある交流を行ない、南中国�Lの平和・�W定維�e、双��(sh┫)の友好協��関係の踏み込んだ発�tに貢献することを期待している。

　（両国の発�tの現�Xについて）ベトナムのドイモイ��策と中国の改革開放��策は両国の建設と発�tを�任�、人�cの����水��を日�\しに向�屬気�、世�cと地域の反映・発�tに貢献した。ベトナム共�欃、ベトナム���B、ベトナム国�cは富�咾念c主的、�o平で文��的な国家の建設を���Tした。中国共�欃、中国���B、中国人�cが社会主�I建設で新たな、さらに�jきな成果を�屬塊�け、小康（ややゆとりのある）社会を1日も早く���C的に完成できるよう�曚襦�

　（最後に中国国�cへの挨拶を述べて）越中の友情は両国の歴代指導�vが入念に育み、両国国�cが共に努��するなかで��きを放ち��け、すでに両国国�cにとってこの�屬覆��j切な共通の財��となっている。ベトナム共�欃、ベトナム���B、ベトナム国�cは革命�h争、�c��解放��業、そして現在の発�t・国家建設��業における中国共�欃、中国���B、中国国�cの�Qい�мqを忘れたことはない。われわれは中国共�欃、中国���B、中国国�cとの友好関係と���C的協��の発�tを極めて�_��し、かつこれを基本的で�k棖靴�、長期的で最優先の外交��策と見なしていると言っていい。相互平等、相互尊�_、ウィンウィンを基礎とする友好協��と共同発�tの推進が両国関係にとって唯�kの��しい��(li│n)�Iであり、両国国�cの共通の願いと根本的�W(w┌ng)益に合致することは��実が証��している。（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q6月19日