日本メディアによると、日本の�W倍晋����相は7日、参院��(li│n)の党��討�bで外交・�W��?zh┳n)歉稾筱�について発言した。�W倍��(hu━)は釣魚��（日本�@・尖�V�o��）問��と南中国�L(zh┌ng)問��にかこつけて中国のイメージに�oを塗り、誤った歴史�茲亡陲鼎�歴史の「誇り」、および「価値�莖宛髻廚砲茲辰特羚颪鯢�じ込める妄�[を�j(lu┛)いに語った。

　数々の謬�bは、日本の指導�vの思�[がどれほど混乱しており、中日関係の現在の深刻な困�Mが�k��どのようにもたらされたものなのかを再びはっきりと世�cの人々に見せた。

　釣魚��問��と南中国�L(zh┌ng)問��で�W倍��(hu━)は「中国は今、��による現�X変��(g┛u)を試みている。これは間違っている」と妄言を吐いた。

　釣魚��及びその附����嶼（日本�@・尖�V�o��）は、その�謇L(zh┌ng)と�覿�の主権を含め中国に�錣垢�。中国の�L(zh┌ng)洋監���`・�豢�機の��常な巡�譴��訶擇鮗蕕訐���の行使、�O国の�訶攫膰△噺�益の理にかなった合法的な維�eであり、これについて��(r┫n)�Mし、�J渉する権�W(w┌ng)は日本�笋砲���くない。�監�関係において中国�笋肋錣��O�U(ku┛)を保ち、最�j(lu┛)の���Tを���eしている。だがこれは、�訶斂筱�における日本�笋療拂_なる挑発を座��するという�T味では��じてない。

　中国は���u友好��策を���eし、南中国�L(zh┌ng)の平和・�W定維�eに尽��し、当��国の二国間友好協議・交渉を通じた係争の解��を���eしており、いわゆる「��による現�X変��(g┛u)を試みている」など�Bにもならない。ASEAN地域フォーラム（ARF）�V�^会議では�Hくの国々の外相が、南中国�L(zh┌ng)の�W定維�eにおける中国とASEANの新たな進�tを�科�に認め、南中国�L(zh┌ng)係争は直接の当��国による協議・交渉を通じて解��すべきだと指�~した。外�霎���と域外国は南中国�L(zh┌ng)係争に介入すべきでないし、南中国�L(zh┌ng)問��は国際化すべきではない。さもなくば問��の解��にマイナスとなる。ASEAN�o国は中国と共同で地域の平和・�W定を守る�T向を次々に表��している。

　歴史問��で�W倍��(hu━)は「�Q国共に�O国の歴史に誇りを�Qいている。互いに尊�_することが�j(lu┛)切だ」との理�bをもっともらしくぶち�屬欧拭�