中共中央���E局は27日の会議で、今�Q11月に���Bで中国共�欃��18期中央委�^会��3�v����会議を開��することを��定した。中央委�^会への中共中央���E局の��動報告、改革の���C的深化における�_�j(lu┛)な問��についての研�|が主要議��となる。会議は「�惴`懲罰・防�Vシステム�D��2013-2017�Q��動��画」「地��(sh┫)���Bの機�ε彰垢�よび機構改革に関する�T見」を採�I。中国（�帷L）�O�y(t┓ng)��易試�x区������動報告を�pけた。会議は�{�Z平総書記が主宰した。

　会議は「改革開放は現代中国の命運を��定づける肝要な�}段であり、奮�h�`�Y『2つの���Q』と中華�c��の偉�j(lu┛)な復興の実現を��定づける肝要な�}段でもある」と指�~。▽�惴`の�蛆���向を���w抑え込むことを�_要な課��、�Dり組みの�`�Yとし、『トラ』と『ハエ』を共に��く��(sh┫)針を���eし、党�^・��(chu┐ng)�陲�����違反、違法���Pを厳しく�D調べて処分し、威�慮�果を�科�に発ｧする▽機�ε彰垢魏�革の核心とし、行��審�h�U度改革の深化を�_要な�Dっ�Xかり、突破口として、���B機関の�~素化と権限の地��(sh┫)などへの�‐�を�M��し、経済発�tの内�敕�原動��を�啣修垢襤��j(lu┛)��のニーズを改革の�_点とし、�c�擇亡悗錣詁予个靴震筱�の解��に��を入れる--��要性を指�~した。（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q8月28日