��風30��(gu┤)、広�､��嵶Α｜羚餽馥發膿執錣僻鏗�
���j(lu┛)型の��風30��(gu┤)（ハイエン）は11日午�i9時、中国�詁發貌�り、午�i10時には勢��が衰え始めた。�j(lu┛)陸�陲��嵶Ω�、徐々に勢��を弱め、午後4時には�X帯低気圧に変わった��人�c日報が伝えた。
��風30��(gu┤)は11日午�i、広�･船錺麑��O�E区に�嵶Α�現地に猛烈な暴風�Uをもたらした。その凄まじい勢いによって、�Hくの家屋が崩�sし、交通��や電����が遮��され、住�cの�攵�・����には深刻な影�xがもたらされた。
広�ﾆ釀t気��(j┫)局は11日午後2時38分、最高警��レベルの�|�U�型Х拱鵑鯣�令した。広�ｰc��?z─i)ｉu害��済処によると、11日午後2時30分の時点で、���L�x�L城や銀�Lなど�O�E区4�x8県（�x、区）に被害が及び、��2万8900人が被�u、802人が�k時�c�Mした。��風により1人が�x亡、直接経済��失は710万4�h元（約1億1500万��）に達した。
�L南省では11日午�i10時、��風30��(gu┤)による影�xはほぼ収�Jした。今�vの��風によって、�L南で6人が�x亡、3608棟の家屋が崩�s、経済��失は49億3300万元（約806億2100万��）、204万4800人が被�uした。
広東電����によると、１１日午�i8時の時点で、��風の影�xが深刻だった広東電����内の湛江雷�Δ判�聞では、10万9�h世帯が停電した。
猛威をふるう��風30��(gu┤)に�△─∫L南省委�^会と省���Bは、住�c20万5800人を�k時�c�Mさせた。�L南省は11日、�u害後の�Q�|復旧作業をスタートさせた。
国家洪水・�J害防�V総指ｧ�陲�10日、�g���敢�チームを広�､貿標�した。4組の�g���敢�チームが、�L南・広�｡�広東の�Q地で、現地当局と協��して��風�敢�業��を�t開した。
気��(j┫)�靆腓�、「��風30��(gu┤)と寒気の影�xを�pけ、11日から12日にかけて、広��、広東����、�L南、�Q�ε���、湖南、江�ﾃ��陲侶Q地で�j(lu┛)�Uが�Tり、うち広�ﾅ貽��陲塙�東雷�θ���では暴�Uとなる見込み」と予�[した。中央気��(j┫)��は11日午後6時、��風�E色警報と暴�U�E色警報を発表した。（��集KM）
「人�c��日本語版」2013�Q11月12日
関連記��
�a�[鋒が���Bの秀水莂捻撚荵１�
「ドイツ・クリスマスマーケット」が��港に
セルフ撮影の夢を実現
��9�v中国(���B)国際�ﾎ啗F覧会
